ìŽë² í¬ì€ížììë 'íê° ìê° ë žë²šììì, 맚ë¶ì»€ì, ë©ëì¹ì ììëŽì'ëì¥ ëíŽì ìì볎ë ìê°ì ê°ëë¡ íê² ìµëë€. ë žë²šë¬žíìì ìžê³ìì ê°ì¥ ê¶ì ìë 묞íì ì€ íëë¡, 맀ë ë°ìŽë 묞í ìíì ìŽ ìê°ìê² ìì¬ë©ëë€. ìŽ ìì ì€ìšëŽ ì칎ë°ë¯žì ìíŽ ì ì ëë©°, 묞íì ë°ì ì í¬ê² êž°ì¬í ìê°ë¥Œ Ʞ늬Ʞ ìíŽ ë§ë€ìŽì¡ìµëë€.
ìµê·Œìë íê° ìê°ì 'ì±ì죌ìì'ê° ìŽ ìì ììíê² ëìŽ ë§ì ìŽë€ìŽ êž°ë»íê³ ììµëë€.
ë žë²šì(ë žë²šë¬žíì)ìŽë? ììì íê° ìê° ìêž : ì±ì죌ìì
ë žë²šë¬žíìì 1901ë ì ì€ìšëŽì ííì ìíë ë ë žë²šì ì ìžì ìíŽ ë§ë€ìŽì§ ê¶ì ìë 묞íìì ëë€. ìŽ ìì ì€ìšëŽ í늌ììì ììì륌 ì ì íë©°, ì£Œë¡ "ìžë¥ì í° êž°ì¬ë¥Œ í 묞íì ì ì "ì êž°ë íë ë° ëª©ì ìŽ ììµëë€.
ë žë²šìì 맀ë ë€ìí ë¶ìŒìì ìì¬ëì§ë§, 묞íìì í¹í ìê°ë€ì ì°œìì±ê³Œ ì¬íì ìí¥ì ê°ì¡°í©ëë€. ìììë ê·ž íŽì 10ìì ë°íëë©°, 묞íê³ìì ê°ì¥ í° ìì ì€ íëë¡ ì¬ê²šì§ëë€. ìŽ ìì ë°ë ìê°ë ìžê³ì ìž ì£Œëª©ì ë°ê² ëê³ , ìŽë ê·žë€ì ìíìŽ ëì± ë늬 ìœíê³ ì°êµ¬ëë ê³êž°ê° ë©ëë€.
ëí, ë žë²šë¬žíìì ìëì íëŠì ë°ëŒ ë€ìí 묞í ì¥ë¥Žì ì€íìŒì í¬êŽíë©°, ì íµì ìž ìì€ë¿ë§ ìëëŒ ì, ê·¹ìí, ììžìŽ ë± ë€ìí ííì 묞íì ì±ê³Œë¥Œ ìžì í©ëë€.
ë žë²šë¬žíìì ë€ìí 묞í ì¥ë¥Žìì ë°ìŽë ìê°ë€ìê² ìì¬ëë ììŒë¡, ìììë 1,000ë§ ì€ìšëŽ í¬ë¡ë, ìŠ ìœ 12ìµ ìì ìêžì ë°ìµëë€. ìŽ ìì ëšìí 묞íì ì±ì·šë§ì íê°íë ê²ìŽ ìëëŒ, 묞íìŽ ì¬íì 믞ì¹ë ìí¥ê³Œ ê·ž ì¬íì ê°ì¹ë¥Œ ì€ìíê² ì¬ê¹ëë€.
í¹í, ë žë²šë¬žíìì ì¬íì ìŽì륌 ë€ë£šê±°ë ìžê°ì 볞ì§ì í구íë ìíì ì°œìí ìê°ìê² ì£ŒìŽì§ë©°, ìììì ì¬ë¬ ìžìŽë¡ ë²ìëìŽ ì ìžê³ì ë ìë€ìê² ìê°ë©ëë€. ìŽë¡ ìžíŽ, ë žë²šë¬žíìì 묞íìŽ ìŽë»ê² ì¬íì ì°ê²°ëìŽ ìëì§ë¥Œ 볎ì¬ì£Œë ì€ìí ììŒë¡ ì늬 ì¡ê³ ììµëë€.
ëí, ìììë ëšìí 묞íì ì±ì·šë¥Œ ëìŽ, ê·žë€ì ìíìŽ ìžë¥ì ìŽë€ êžì ì ìž ìí¥ì 믞쳀ëì§ë¥Œ íê°ë°ëë€ë ì ìì í¹ë³í ì믞륌 ì§ëëë€.
ë žë²šë¬žíìì 묞í ë¶ìŒìì ìµê³ ì ììë¡ ì¬ê²šì§ë©°, ìììë ìžê³ì ìŒë¡ í° ëª ì±ì ì»ê² ë©ëë€. ìŽ ìì 묞íì ìì ì ì°œìì±ì ìŽì§íë ë° êž°ì¬íë ì€ìí ìí ì í©ëë€. ìììë¡ë í€ë¥Žë§ í€ìž, ê°ëžëŠ¬ì ê°ë¥Žìì ë§ë¥ŽìŒì€, í ë 몚늬ìš, ì€ë¥Ží í묎í¬ì ê°ì ì ëª í ìê°ë€ìŽ ììµëë€. ìŽë€ì ê°êž° ë€ë¥ž ìëì 묞í ììì ìžê°ì 볞ì§ê³Œ ì¬íì 묞ì 륌 í구í ìíìŒë¡ ë ìë€ìê² ê¹ì íµì°°ì ì ê³µí©ëë€.
ë žë²šë¬žíìì ìêžì 1,000ë§ ì€ìšëŽ í¬ë¡ë, ìŠ ìœ 12ìµ ìì ë¬íë©°, ìŽë ìììì ì°œì íëì ì§ìíê³ ë¬žíì ìì 륌 ìŠì§íë ë° í° ëììŽ ë©ëë€. ìë ììììŒë¡ë í€ë¥Žë§ í€ìžì ãì 늬ì ì í¬ã, ê°ëžëŠ¬ì ê°ë¥Žìì ë§ë¥ŽìŒì€ì ãë°± ë ì ê³ ë ã, í ë 몚늬ìšì ãë¹ë¬ë¹ëã, ì€ë¥Ží í묎í¬ì ãëŽ ìŽëŠì 빚ê°ã ë±ìŽ ììµëë€. ìŽ ìíë€ì ìžê° ì¡Žì¬ì ë³µì¡ì±ê³Œ ì¬íì ìŽì륌 ë€ë£šë©°, ìëì 묞í륌 ìŽìíì¬ ë§ì ì¬ëë€ìê² ê³µê°ì ë¶ë¬ìŒìŒíµëë€.
ë žë²šë¬žíìì ëšìí ììŽ ìëëŒ, 묞íì íµíŽ ìžë¥ì ë€ìí 겜í곌 ê°ì ì ìŽíŽíê³ ìíµíë ì€ìí 맀ê°ì²Žë¡ ìì©í©ëë€. ìŽë¬í ìì ìê°ë€ìê² ë ëì ì°œì í겜ì ì ê³µíë©°, ë ìë€ìê²ë ìë¡ìŽ ìê°ì ìŽìŽì£Œë êž°í륌 ì ê³µí©ëë€.
íê° ìê° ë žë²šì ììì : ì±ì죌ìì
2024ë ë žë²šë¬žíì ìììë¡ íê°ìŽ ì ì ëììµëë€. ê·žë ë ìí ãì±ì죌ììã륌 íµíŽ íêµ ë¬žíì êµì ì ììì íìžµ ëìê³ , ìŽë¡ ìžíŽ ë§ì 죌목ì ë°ê³ ììµëë€.
ãì±ì죌ììãë 죌ìžê³µìŽ ì¡ìì ê±°ë¶íë©Žì 겪ë ëŽì ë³íì ìŽë¥Œ ëë¬ìŒ ê°ì¡± ê°ì ê°ë±ì ë€ë£šê³ ììµëë€. ìŽ ìíì ìžê° 볞ì±ì ìµì곌 ìì ì ëí ê¹ì ì§ë¬žì ì êž°íë©°, ë ìë€ìê² ê°ë ¬í ìžìì ëšê¹ëë€. ëí, íê°ì ìì¬ì ížëŒì°ë§ë¥Œ ì§ìíê³ , ìžê°ì ì¶ìŽ ì§ë ì°ìœíšì ìì ìŽê³ ë ê¹ìŽ ìë 묞ì¥ìŒë¡ íííì¬, 묞íì íì ì±ê³Œ ê¹ìŽë¥Œ ìžì ë°ììµëë€.
ê·žë ì ììì íêµ ë¬žíìŽ ìžê³ 묎ëìì ëì± ë¹ë ì ìë êž°í륌 ì ê³µíë©°, ììŒë¡ë ë§ì ë ìë€ìê² ìê°ì ì€ ê²ìŒë¡ êž°ëë©ëë€. íê°ì 묞í ìžê³ë ê·ž ìì²Žë¡ ì€ìí ë©ìì§ë¥Œ ëŽê³ ììŒë©°, ììŒë¡ì ìíë€ë êž°ëíê² ë§ëëë€.
맚ë¶ì»€ììŽë? íê° ìê° ììì : ì±ì죌ìì
맚ë¶ì»€ì(Man Booker Prize)ì ì ìžê³ìì ê°ì¥ ê¶ì ìë 묞íì ì€ íëë¡, 맀ë ììŽë¡ ì°ìž ë°ìŽë ìì€ì ì ì íŽ ìì¬íë ìì ëë€. ìŽ ìì 1969ë ì ì²ì ëì ëììŒë©°, ìŽêž°ìë ìêµ, ììŒëë, ê·žëŠ¬ê³ ìì°ë°© êµê° ì¶ì ì ìê°ë€ë§ìŽ ììì êž°í륌 ê°ì¡ìµëë€. íì§ë§ 2014ë ë¶í°ë êµì ì êŽê³ììŽ ëªšë ììŽê¶ ìê°ë€ìŽ ì°žì¬í ì ìê² ëììµëë€.
맚ë¶ì»€ìì 묞íì íì ì±ê³Œ ë°ìŽë ìì¬ë¥Œ ê°ì§ ìíì 죌ìŽì§ë©°, ìììë€ì ë ìì íë¡ ê°ë€ 몚ëìê² í° ì£Œëª©ì ë°ìµëë€. ìŽ ìì ììí ìíì ì¢ ì¢ ë² ì€ížì ë¬ê° ëë©°, 묞íê³ììì ìí¥ë ¥ë ìë¹í©ëë€. 맚ë¶ì»€ìì ìì 목ë¡ì íë 묞íì ì€ìí íëŠì ë°ìíê³ ììŽ, 묞íì ì¬ëíë ìŽë€ìê²ë êŒ ììë¬ìŒ í ìì ëë€.
맚ë¶ì»€ìì ì°œìì ìŽê³ ì€íì ìž ë¬žíìíì í¹í ëìŽ íê°íë ìì ëë€. ìŽ ìì 묞íì 겜ê³ë¥Œ íì¥íë ë° ì€ìí ìí ì íë©°, ììí ìê°ë€ì êµì ì ìŒë¡ í° ìžì§ë륌 ì»ê² ë©ëë€. ê·žë€ì ìíì ì¬ë¬ ìžìŽë¡ ë²ìëìŽ, ì ìžê³ ë ìë€ìê² ìê°ëë©°, ìŽë¥Œ íµíŽ ìê°ë 묞íì ëª ì±ì ì»ê³ êžë¡ë²í ìí¥ë ¥ì í€ìž ì ìë êž°í륌 ì»ê² ë©ëë€.
ììììê²ë 50,000 íìŽë, ìŠ ìœ 8,500ë§ ìì ìêžìŽ 죌ìŽì§ëë°, ìŽë ìê°ê° ì°œì íëì ê³ìí ì ìëë¡ ëë ì€ìí ì¬ì ì ì§ììŒë¡ ì¬ê²šì§ëë€.
ìë ììììŒë¡ë ìŽë§ 룚ìëì ãíë°€ì ììŽë€ã, íë¬ëŠ¬ 맚í ì ãìží íã, ë§ê±°ëŠ¿ ì ížì°ëì ãìŠìžë€ã ë±ìŽ ììµëë€. ìŽ ìíë€ì ê°ê° ë€ìí ìëì 배겜ì ë€ë£šê³ ìì§ë§, ê³µíµì ìŒë¡ ìžê°ì ëŽë©Žê³Œ ì¬íì 묞ì ì ëí ê¹ì íµì°°ì ì ê³µí©ëë€.
ìŽ ìì ëšìí 묞íì ì±ì·šë¥Œ ìžì íë ê²ì ê·žì¹ì§ ìê³ , ìê°ë€ìŽ ì¬íì ìŽì륌 í구íê³ ë ìë€ê³Œ ìíµí ì ìë ì€ìí íë«íŒì ì ê³µí©ëë€.
íê° ìê° ë§šë¶ì»€ì (2016)ììì : ì±ì죌ìì
íê° ìê°ë 2016ë ì ë°íí ìì€ ãì±ì죌ììãë¡ ë§šë¶ì»€ ìží°ëŽì ëìì ììíë©° ìžê³ì ìž ì£Œëª©ì ë°ììµëë€. ìŽë¡ìš ê·žë íêµ ìê° ì€ ì²ììŒë¡ ìŽ ìì ê±°ëšžì¥ ìžë¬ŒìŽ ëìê³ , ë²ìê°ìž ë°ë²ëŒ ì€ë¯žì€ì íšê» ììì ìì륌 ìììµëë€.
ãì±ì죌ììãë ìžê°ì 볞ì±ê³Œ ìµì, ê·žëŠ¬ê³ ìì ëŒë 죌ì 륌 ê¹ìŽ ìê² í구íë ìíì ëë€. ìŽ ìì€ì ë ì°œì ìŽê³ 충격ì ìž ëŽì©ìŒë¡ ë§ì ë ìë€ìê² ê°í ìžìì ëšê²Œìµëë€. íê°ì ìŽ ìíì íµíŽ ë ìë€ìê² ë€ìí ì§ë¬žì ëì§ë©°, ìžê° ì¡Žì¬ì ëí ê¹ì ì±ì°°ì ì ëí©ëë€.
ìŽ ìíì ëšìí ìŽìŒêž° ìŽìì ì믞륌 ì§ëê³ ììŒë©°, í¹í íë ì¬íììì ê°ìžì ì í곌 ê·žì ë°ë¥ž ì¬íì ë°ìì ëí ê³ ë¯Œì ë¶ë¬ìŒìŒíµëë€. íê°ì ë í¹í 묞첎ì ì¬ì€í 죌ì ë êµëŽìž ë ìë€ìê² í° ê°ëì 죌ììµëë€.
='ì±ì죌ìì' 볎ë¬ê°êž°=
ìŽ ìíì íêµ ë¬žíì ìžê³ì ìžì§ë륌 ëìŽë ë° í° ìí ì íìµëë€. í¹í ìžê°ì ëŽë©Žê³Œ ì¬íì ìµììŽëŒë 죌ì 륌 ì¬ìžíê² ë€ë£šìŽ ë§ì ì¬ëë€ìê² ê¹ì ê°ëì 죌ììµëë€. ìê° íê°ì ìì ìê°ìì ìžê°ì 볞ì±ì í구íê³ ì íë ìë륌 ê°ì¡°íë©°, ìŽë¬í 볎ížì ìž ì£Œì ê° ìžê³ ì¬ë¬ ëëŒìì ê³µê°ì ì»ìë€ê³ ë°íìµëë€. ìŽ ìíì ëšìí ìŽìŒêž° ìŽìì ì믞륌 ì§ëë©°, ë ìë€ìê² ë€ìí ê°ì ì ë¶ë¬ìŒìŒí€ê³ , ì¬íì ìŽìì ëí ê¹ì ì±ì°°ì ìŽëìŽë ëë€.
ëí, ìíìŽ ë€ë£šë 죌ì ë íì¬ ì¬íììë ì¬ì í ì íšíë¯ë¡, ë ìë€ìŽ íëì 묞ì ì ì°ê²° ì§ìŽ ìê°í ì ìë êž°í륌 ì ê³µí©ëë€. ìŽë¬í ì ìì ìŽ ìíì ëšìí 묞íì ìž ê°ì¹ì ê·žì¹ì§ ìê³ , ì¬íì ë©ìì§ë¥Œ ì ë¬íë ì€ìí 맀ê°ì²Žë¡ìì ìí ì íê³ ììµëë€.
ë©ëì¹ììŽë? íê° ìê° ììì : ìë³íì§ ìëë€.
ë©ëì¹ìì íëì€ìì 1958ë ì ì€ëŠœë ì ëª í 묞íììŒë¡, ê°ëŒ ë°ë¥Žë¹ì°ê³Œ ì¥ íŒì륎 ì§ë¡ëì 죌ëë¡ ììëììµëë€. ìŽ ìì ì£Œë¡ ë ì°œì ìŽê³ ì€íì ìž ë¬ží ìíì ê²©ë €íê³ , ì ì§ ìê°ë€ìê² íì 죌ë ë° ì€ì ì ëê³ ììµëë€.
íëì€ìŽë¡ ì°ìž ìì€ìŽ 죌ë ìì ëììŽì§ë§, 1970ë ë¶í°ë 'ë©ëì¹ ìžêµë¬žíì(Prix Médicis étranger)'ìŽ ì¶ê°ëìŽ ë²ìë ìžêµ 묞í ìíë Ʞ늜ëë€. ìŽë ê² íšìŒë¡ìš ë€ìí 묞íì ìžìŽë¥Œ í¬êŽíë 묞íì ì±ì·šë¥Œ ìžì íê³ , íëì€ ë ìë€ìê² ìë¡ìŽ ìê°ì ì ê³µí©ëë€.
1985ë ë¶í°ë ë¹ìì€ ìíì ëììŒë¡ í 'ë©ëì¹ ììžìŽì(Prix Médicis essai)'ë ì ì ëìŽ, ìŽ ì¥ë¥Žììë ë°ìŽë ìíì ì ì íê³ ììµëë€. ë©ëì¹ìì 묞íì ì€íì±ê³Œ ê¹ìŽ ìë 죌ì 륌 ë€ë£¬ ìíì ìì¬ëë©°, ê·ž ëª ì±ì íëì€ ë¬žíê³ì ê·žì¹ì§ ìê³ êµì ì ìŒë¡ë ëì íê°ë¥Œ ë°ê³ ììµëë€.
ê²°êµ, ë©ëì¹ìì ìë¡ìŽ 묞íì 겜í¥ì í구íê³ , ë€ìí ìê°ë€ì ì°œì íëì ì§ìíë ì€ìí ìí ì íê³ ììµëë€.
íê° ìê° ë©ëì¹ì (2023)ììì : ìë³íì§ ìëë€
íê° ìê°ë 2023ë ì ë°íí ìì€ ãìë³íì§ ìëë€ãë¡ íëì€ì ë©ëì¹ ìžêµë¬žíìì ììíìµëë€. ìŽ ìì íëì€ìì ë ì°œì ìŽê³ ì€íì ìž ìžêµ 묞í ìíì ìì¬ëë ê¶ì ìë ììŒë¡, íê°ì íêµ ìê° ì€ ìµìŽë¡ ìŽ ìì륌 ìììµëë€.
ìì€ ãìë³íì§ ìëë€ãë ì 죌 4.3 ì¬ê±ŽìŽëŒë ìì¬ì ë¹ê·¹ì 배겜ìŒë¡, ìž ëª ì ì¬ì±ì ìì ì íµíŽ ìžê°ì ê³ íµê³Œ ì°ë, ê·žëŠ¬ê³ êž°ìµì ì믞륌 í구í©ëë€. ìŽ ìíì ëšìí ì¬ê±Žì êž°ë¡íë ê²ìŽ ìëëŒ, ìžê°ì ëŽë©Žì ê¹ìŽ íê³ ë€ìŽ ê³ íµ ìììë í¬ë§ê³Œ ì°ëì ê°ë¥ì±ì ìŽìŒêž°í©ëë€. íëì€ ë¬žíê³ììë í° ì£Œëª©ì ë°ìŒë©°, ìŽ ìíì íêµì íëì¬ë¥Œ íëì€ ë ìë€ìê² ê°ë ¬íê² ì ë¬íë ìí ì íê³ ììµëë€.
='ìë³íì§ ìëë€' 볎ë¬ê°êž°=
íê° ìê°ë ìŽ ìì íµíŽ êµì 묞íê³ìì ì€ìí ìì¹ë¥Œ ì°šì§íê² ëììŒë©°, íêµ ë¬žíì ìžê³ì ììì ëìŽë ë° êž°ì¬íê³ ììµëë€. ë©ëì¹ì ìì ìŽí, ê·žë íëì€ ë ìë€ê³Œ ìíµíë©° íêµì ìì¬ì 묞íì ëí ê¹ì ìŽíŽë¥Œ ìŽëìŽëŽê³ , ìíì ë²ì곌 ì¶ê°ì íµíŽ ì ìžê³ ë ìë€ìê²ë ê°ëì ì ì¬íê³ ììµëë€.
í¹í ìŽ ìíì 곌거ì íì¬ë¥Œ ëëë€ë©° ê°ìžê³Œ ì¬íê° ìŽë»ê² êž°ìµíê³ ìì²ë¥Œ 극복í ì ìëì§ë¥Œ í구íë 볎ížì ìž ì§ë¬žì ëì§ë©°, ë ìë€ìê² í° ìžëŠŒì ì€ëë€. ìŽë¬í ì ìì ãìë³íì§ ìëë€ãë ëšìí ìì€ì ëìŽ, ê¹ì ì¬íì ë©ìì§ë¥Œ ëŽê³ ìë ìíìŒë¡ íê°ë°ê³ ììµëë€.
íê° ìê°ì 믞ë ì ë§ ë° íêµ ë¬žíì ìžê³ì ìì
íê° ìê°ë ë žë²šì, 맚ë¶ì»€ì, ë©ëì¹ì ë± ì¬ë¬ ê¶ì ìë 묞íìì ììíë©° íêµ ë¬žíì ììì ëìŽê³ ììµëë€. ê·žì ìíì ëšìí 묞íì ì±ì·šë¥Œ ëìŽ, ë ìë€ìê² ê¹ì ê°ë곌 íµì°°ì ì ê³µí©ëë€. ìŽë¬í ì±ê³Œë íêµ ë¬žíì ìžê³íì í° êž°ì¬ë¥Œ íìŒë©°, ììŒë¡ë ë§ì ìê°ë€ìê² ìê°ì ì€ ê²ì ëë€.
ê·žì 묞íì ì ì°ì ììŒë¡ë ê³ìíŽì ë§ì ì¬ëë€ìê² ìí¥ì ë¯žì¹ ê²ìŽë©°, íêµ ë¬žíì 믞ë륌 ë°íë ë±ë¶ìŽ ë ê²ì ëë€. íê° ìê°ì ìíì íµíŽ ì°ëŠ¬ë ìžê°ì ì¶ê³Œ ê³ íµ, ê·žëŠ¬ê³ ë³íì ëí ê¹ì ìŽíŽë¥Œ ì»ì ì ììŒë©°, ìŽë ì°ëŠ¬ ì¬íì ë€ìí 묞ì 륌 ê³ ì°°íë ë° ì€ìí ìê°ì ì ê³µí©ëë€. ììŒë¡ë ê·žì ìí곌 íëì 죌목íë©°, íêµ ë¬žíìŽ ìžê³ 묎ëìì ëì± ë¹ë ì ìꞰ륌 êž°ëí©ëë€.
'ë€ìí ì 볎' 칎í ê³ ëŠ¬ì ë€ë¥ž êž
ìì€24 ì£Œê° ì ë§ ë¶ì (0) | 2024.10.14 |
---|---|
passì± ì€ì¹ë°©ë²: íšì€ (0) | 2024.10.14 |
íê° ìê°, ë žë²š 묞íì, ìêž, ì±ì죌ìì ì€ê±°ëŠ¬ (0) | 2024.10.13 |
목í¬í구ì¶ì : 2024 ìŒì ë° ì 볎 (0) | 2024.10.13 |
ë± ê¿íŽëªœ: ë¡ë, í°, ì¡ë, ê²ì, í°, ížë¥ž, ëë°, 뚞늬ìë (0) | 2024.10.13 |